Senin, 31 Januari 2011

Fish Leong [ Qing Ge ]

Fish Leong (Liáng Jìng Rú) 梁静茹 - Qínggē 情歌
Album: Fall in Love & Songs / Jing Ru & Qing Ge - Bie Zai Wei Ta Liu Lei (Jìng Rú & Qínggē - Bié Zài Wèi Tā Liúlèi) 静茹 & 情歌 - 别再为他流泪


shíguāng shì hǔpò lèi yī dīdī bèi fǎnsuǒ
时光是琥珀泪一滴滴被反锁
qíngshū zài bù xiǔ yě móchéng shālòu
情书再不朽也磨成沙漏
qīngchūn de shàngyóu báiyún fēizǒu cānggǒu yǔ hǎi’ōu
青春的上游白云飞走苍狗与海鸥
shǎnguò de niàntou chánchán de liūzǒu
闪过的念头潺潺地溜走

-@-
mìngyùn hǎo yōumò ràng ài de rén dōu chénmò
命运好幽默让爱的人都沉默
yī zhěnggè yǔzhòu huàn yī kē hóngdòu
一整个宇宙换一颗红豆
huíyì rú kùnshòu jìmò tài jiǔ ér jiànjiàn wēnróu
回忆如困兽寂寞太久而渐渐温柔
fàngkāi le quántou fǎn’ér gèng zìyóu
放开了拳头反而更自由
---

màndòngzuò qiǎnquǎn jiāojuǎn chóngbō mòpiàn
慢动作缱绻胶卷重播默片
dìng gé yīshùnjiān
定格一瞬间
wǒmen zài gàobié de yǎnchànghuì
我们在告别的演唱会
shuōhǎo bùzài jiàn
说好不再见

-Reff- 

nǐ xiěgěi wǒ wǒ de dì yī shǒu gē
你写给我 我的第一首歌
nǐ hé wǒ shí zhǐ jǐn kòu mòxiě qiánzòu
你和我十指紧扣 默写前奏
kěshì nà ránhòu ne
可是那然后呢
hái hǎo wǒ yǒu wǒ zhè yī shǒu qínggē
还好我有 我这一首情歌
qīngqīng de qīngqīng hēng zhe kū zhe xiào zhe
轻轻地轻轻哼着 哭着笑着
wǒ de tiānchángdìjiǔ
我的 天长地久
------

Repeat @

cháng jìngtóu yuè lā yuè yuǎn yuèláiyuè yuǎn
长镜头越拉越远越来越远
shì gé hǎo jǐ nián
事隔好几年
wǒmen zài huáiniàn de yǎnchànghuì
我们在怀念的演唱会
lǐmào de wěnbié
礼貌地吻别

Repeat Reff

péi wǒ chànggē qīngchàng nǐ de qínggē
陪我唱歌 清唱你的情歌
shěbude duǎnduǎn fùgē
舍不得短短副歌
xīn hái rè zhe yě gāi gàoyīduànluò
心还热着也该告一段落
hái hǎo wǒ yǒu wǒ xià yī shǒu qínggē
还好我有 我下一首情歌
shēngmìng wǎnrú jìngjìng de xiāngyōng de hé
生命宛如静静的 相拥的河
yǒngyuǎn tiānchángdìjiǔ
永远 天长地久

  © Blogger templates Muntilan Lirik by Blog Lirik Lagu 2011